Héctor Belascoarán rời bỏ công việc ở công ty và cuộc hôn nhân tẻ nhạt để trở thành thám tử độc lập, xử lý các vụ án hình sự động trời ở Thành phố Mexico những năm 1970.......

Sau 20 năm, Ana María trở về Mexico và tranh giành quyền kiểm soát đế chế rượu tequila của gia đình khi cơ ngơi này có nguy cơ bị sụp đổ vì tham nhũng và bí mật.......

Anh em nhà Carranza đương đầu với kẻ thù mới là cô em họ Sofía, khi những việc làm trong quá khứ đe dọa phá hủy tương lai của đế chế Monarca.......